Galapagos – Quito – Costa Rica

geschrieben von martin, am Thursday, 5. July 2007. Kategorie(n): Südamerika 2007 - unterwegs.  

So, und hier noch ein kurzer (und wahrscheinlich letzter) Beitrag, der Vollständigkeit halber:

IguanaGuayaquilIn Guayaquil (an der Küste von Ecuador) war’s dann auf einmal heiss – nach so langer Zeit in den kühlen Anden fast ein bisschen zu heiss.. Zwei Abende resp. ein Tag genügten, um die Stadt zu sehen (abends war die Stadt ausgestorben, tagsüber sind die Iguanas im Stadtpark die grösste Attraktion). Von da aus gings per Flugzeug raus zu den Galapagos- Inseln: Am ersten Nachmittag zeigte uns die schöne Mary den schönen weissen Strand in der Tortuga Bay – das waren zu viele Eindrücke aufs Mal für Andy, welcher an diesem Abend mit Fieber flachlag.. Tags darauf trafen wir uns mit der Gruppe unseres Schiffs Guantanamera und machten ein paar Besichtigungen (Riesenschildkröten, Charles Darwin-Station, Arzt für Andy) auf der Isla Santa Cruz, am Abend stachen wir mit derTortugaBay Guantanamera in See. Route: Rábida – Bartolomé – Genovesa – North Seymour – Baltra. Über Wasser gabs da haufenweise Vögel, Iguanas, Seelöwen zu sehen, unter Wasser (3 Tauchgänge) Schildkröten, Haie, Mantas, und wieder Seelöwen.. Nach der Schiffstour blieben wir noch einen weiteren Tag auf der Insel Santa Cruz (gibts etwas Gediegeneres als Hummer essen im Angermeyer’s Point?), bevors dann zurück nach Quito ging.

Einen Tag Stadtbesichtigung und zwei Karaoke-Nächte später war wieder mal etwas Sport angesagt: Downhill-Biking vom Vulkan Pichincha. Coole Singletrails, herausfordernde Kiesstrasse – sensationelle Biketour. TortugaLeider übersehe ich am Ende einen Bump auf der Kantonsstrasse.. tags darauf kann ich das Spital jedoch bereits wieder verlassen. Den Flug nach Costa Rica müssen wir jedoch ein paar Tage verschieben – das gibt Andy ein paar Nächte mehr die Gelegenheit, den Ecuadorianerinnen seine Salsafiguren beizubringen, während ich mich auf die Suche nach einer neuen Kamera (die alte hat den Sturz nicht überlebt) und Hemden (geht besser zum Anziehen über das gebrochene Schlüsselbein) mache.

Wir schaffen’s dann aber doch noch nach Costa Rica, und fahren vom Flughafen direkt an die Pazifikküste nach Jacó: Bekannt wegen den richtigen Wellen für Surflektionen, berüchtigt wegen Drogen und Prostitution. Unglaubliche Szenen.. wir wurden noch nie von so vielen schönen Frauen angelächelt… Die paar Tage an der Beach sind die letzten Ferientage für Andy – er surft, ich lese Bücher.PlayaPuntaUva Zurück in San José gibt’s nochmals eine letzte Salsa- /Merengue- /Reggaeton- Session im Castro’s, tags darauf fliegt Andy leider bereits wieder zurück in die Schweiz.

Mir bleiben 10 Tage, bis Sabine nach Costa Rica kommt. Die verbringe ich zur Hauptsache an der Karibikküste (in “laid-back” Cahuita und Puerto Viejo), wo – verglichen mit Jacó an der Pazifikküste – die Gringo-Population etwas geringer, die Strände schöner, und die Wellen grösser sind (nichts für Surfanfänger, aber ich kann eh noch keinen Sport treiben). Dafür ists etwas regnerischer, und heiss, und feucht, so richtiges Schwitzklima.. Wieder zurück im kühleren San José mache ich noch etwas Stadtbesichtigung, Cindy zeigt mir Heredia und einen Vergnügungspark, und ich organisiere noch ein Auto für das gemeinsame Reisen mit Sabine. Und heute ist’s soweit: Am Abend hol ich sie vom Flughafen ab, ab morgen geht’s per 4×4 ab die Post.. knapp vier Wochen rumkurven in Costa Rica!
*************************
Resumen en español:

En Guayaquil mi primo Andy y yo nos quedamos por dos noches (un dí­a), que es suficiente para ver la ciudad – casi no hay vida nocturna al principio de las semanas, y durante los dí­as las iguanas en el parque son la cosa más interesante para ver. En avión fuimos a las islas de Galapagos, donde visitamos la bahía de las tortugas por la primera tarde. Desafortunadamente Andy cayó enfermo, pero pese a eso nos juntamos al dí­a siguiente con el grupo de nuestra nave “Guantanamera”, para visitar las tortugas gigantes y la estación cientí­fica de Charles Darwin en la isla Santa Cruz. Por la noche nos hicimos a la mar, haciendo la ruta: Rábida – Bartolomé – Genovesa – North Seymour – Baltra durante los dí­as siguientes. En las islas miramos un montón de aves, iguanas y lobos marinos, bajo el agua encontramos tortugas, tiburones, mantas, y más de los lobos locos.. Después de esta tour preciosa nos quedamos un dí­a más en las islas, para hacer unos buceos adicionales.
De vuelta en Quito caminamos un día por el barrio viejo de la ciudad, cantamos unas noches en bares de karaoke, y hicimos otra tour chévere de downhill biking, donde al final desgraciadamente omité­ un “policí­a muerte”.. pero por suerte ya pude salir del hospital al dí­a siguiente. Debido a este incidente tuvimos que aplazar el vuelo para Costa Rica por unos días, que dio ocasión a Andy de bailar Salsa unas noches más, mientras que mi actividad principal era buscar una nueva cámara (la otra rompió durante el accidente) y recuperar fuerzas.
Llegado en San José seguimos adelante directamente a Jacó, un lugar ubicado en la costa del Pací­fico, bien conocido por sus olas perfectas para aprender surfear.
Aquellos dí­as fueron los últimos dí­as de vacaciones para Andy, los cuales él estuvo pasando surfeando mientras que yo estuve leyendo libros
De vuelta en San José las Ticas Cindy y Karol nos sacamos a pasear una última noche de baile en Castro’s – al dí­a siguiente Andy regresó a Suiza. Yo fui por unos días al Caribe, a los pueblos Cahuita y Puerto Viejo, dónde hay playas hermosas para descansar y disfrutar la vida, siempre con un libro divertido en la mano, aún no haciendo deportes para proteger mi claví­cula rota. Y aparte de eso, no habí­a clima para hacer ejercicio: Al principio llovió bastante, luego hizo mucho sol y calor, con aire húmedo – clima para haraganear. Luego regresé a San José, dónde Cindy se escapó de un día de trabajo para mostrarme Heredia y el Pueblo Antiguo – gracias chica! También tuve que hacer unas preparaciones para la llegada de Sabine, como alquiler un 4×4, estudiar la guí­a, etc. El jueves pasado, Sabine llegó a Costa Rica, y desde entonces estamos viajando juntos en este paí­s hermoso!

6 responses to “Galapagos – Quito – Costa Rica”

  1. Naty says:

    Hola,
    recibí tu mail de que habías actualizado tu blog. Me alegro de que estes mejor de tu accidente y que estes disfrutando tus últimos días de tu maravilloso viaje por Sudamérica. Realmente espero que te lleves muy lindos recuerdos de la gente latina y que lo hayas pasado super bien tanto en Chile como en el resto de los países. Me queda sólo decirte, que ojalá que sigas practicando tu español que tan bueno era cuando estabas en Santiago!
    Muchos saludos y estamos en contacto,
    Un beso, Naty

  2. Walter says:

    Hallo Martin

    kann es sein, dass man da doch ein bisschen neidisch wird?
    Super gemacht der Auftritt!
    Mal schauen wohin es Dich das nächste mal zieht.
    Ich wünsche Eu alles Gueti für d’Zuekunftund hoffe, dass es dänn weideremal en Biitrag geh wird.

    Es liebs Grüessli
    Walter

  3. Martin says:

    Hola Naty

    Conocí a gente latina maravillosa y voy a quedar con los mejores recuerdos, tanto de la gente como de los paises.

    En cuanto al español, en realidad será difícil guardar todo lo que sé ahora, pero tengo que tratar.. tal vez tomando clases… o seguir escribiendo emails 🙂

    Saludos y un abrazo
    Martin

  4. Martin says:

    Hoi Walti!

    Ja, im Moment sind wir wirklich in einem Paradies, hier an der Pazifikkueste von Costa Rica. Palmenstrand, Sonne, Drinks, surfen.. Aber: Kein Grund zum neidisch sein, schliesslich baust Du Dir ja Dein eigenes kleines Paradies in der Algarve.. 🙂

    Ich hoffe, Ihr ex RSK-ler habts gut im RZ!

    Gruss
    Martin

  5. Rich Unger says:

    Patty and I are REALLY jealous! Great photos!

  6. Simone says:

    Hallo Martin,
    ich bin gerade auf Deine/Eure web Seite gestossen, als ich nach Erfahrungen zu Galapagos, genauer zur Guantanamera, gesucht habe. Ich würde mich sehr freuen, wenn Du mir schreiben könntest, wie Deine Erfahrungen auf/mit dem Schiff waren und ob Du es weiterempfehlen würdest und auch über welchen Anbieter ihr die Cruise gebucht habt. Für eine schnelle Antwort bin ich dankbar.
    Gruß
    Simone Blaß

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

29 queries. 0.082 seconds.